Englisch-Finnisch Übersetzung für trace

  • jäljittääTuotteita on täysin mahdollista merkitä ja jäljittää. It is perfectly possible to label and trace. Kuinka suuri on niiden eläinten osuus, joita ei voida jäljittää? What is the percentage that cannot be traced? Silloin kaikki olisi helppo jäljittää. Then we would be able to trace everything promptly.
  • jälkiPelkkä jälki riittää, määrällisiä raja-arvoja ei ole. Only a trace is required, there is no threshold amount. Heti kun tuotteen jossakin ainesosassa on pienikin jälki geenimuunnetuista organismeista, tuote on merkittävä. As soon as there is even a trace, labelling is obligatory, even if the trace is not very clear. Jäljet pelottavat.
  • jäämäKasvisten torjunta-aineiden jäämät.
  • kulkeaTie on viitoitettu: nyt on löydettävä poliittinen tahto ja voima kulkea se loppuun asti mahdollisimman korkeisiin takeisiin perustuvan järjestelmän luomiseksi. The course has been traced out; now we need to find the will and the political strength to press on to the end, elevating the guarantee system to the highest possible level. Auto kulkee ainakin kahtasataa. (= huippunopeus onkulkea jalan
  • hahmotellaYritän hahmotella työn mahdollisimman hyvin ennen maalaamisen aloittamista.
  • hahmotella jäljentää
  • hivenTouhussa ei ole järjen hiventäkään!
  • jäljentää
  • jäljestää
  • jäljitellä
  • jäljitysVeren avoimen jäljitys- ja pakkausmerkintäjärjestelmän ansiosta veren reitti luovuttajalta vastaanottajalle ja päinvastoin on tiedossa. A transparent system of traceability and labelling will allow blood to be traced from donor to recipient and back.
  • johdin
  • piirtää läpi
  • polkuHamiltonin polku on polku, joka käy suuntaamattoman ja suunnatun graafin jokaisen solmun kautta vain kerran.AuthUserFile-asetuksella määritetään täydellinen polku käyttäjätiedot sisältävään tiedostoon.polkuantura, polkuauto, polkupyörä
  • seurantaYmpäristön seuranta on säännöllistä ja pitkäaikaista tietojen keräämistä ympäristöstä.Opintojen edistymisen seuranta tehdään opintopisteinä.raskauden seuranta
  • seurataHaluaisin siksi hieman seurata kirjavaa historiaa. So let me trace some of the chequered history. Komission kertomukset tarjoavat meille hyvät mahdollisuudet seurata Turkin kehittymistä. The Commission's reports give us every opportunity to trace the pattern of developments in Turkey. Se on avain koko asiaan, sillä kuten jäsen Adam sanoi, haluamme seurata lampaiden siirtämistä. That is the key to the whole thing because, as Mr Adam has said, we very much want to be able to trace sheep movements.
  • vetotasaiset airojen vedotSoutajien veto on tasaista.Maalaus on toteutettu varmoin vedoin.
  • vetohihna
  • vetoliina

Definition für trace

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc